Neueste Heute 26.04.2024 25.04.2024
Die Regierung hat die Haushaltskrise gelöst, aber für wie lange?
21.12.2023, 15:03 Uhr. Anti-Spiegel - https: - Die russische Nachrichtenagentur TASS hat gute Analysten und Korrespondenten, die sich in anderen Ländern gut auskennen und dem russischen Publikum die Lage dort erklären können. Einer dieser Analysten hat für die TASS einen Artikel über die deutsche Haushaltskrise geschrieben, den ich übersetzt habe. Beginn der Übersetzung: Die deutschen Regierungsparteien...
Wer regiert künftig Polen? – TE Wecker am 21 10 2023
21.10.2023, 09:42 Uhr. Der Nachrichtenspiegel - https: - Realsatire Wer regiert künftig Polen? Am vergangenen Wochenende fanden in Polen Parlamentswahlen statt. Ein Gespräch mit dem Korrespondenten des polnischen Rundfunks und TE-Autoren, Wojciech Osiński, über mögliche künftige Regierungskoalitionen, darüber ob Polen weiterhin mit einer der wesentlichen konservativen Staaten der EU bleibt und welche...
Die Nr. 27 von „Voltaire, Internationale Nachrichten“ ist erschienen
12.02.2023, 11:01 Uhr. Voltaire Netzwerk - https: - In den letzten sechs Monaten haben wir mittels unseres internationalen Netzwerks von Korrespondenten begonnen, jede Woche einen Newsletter zu verfassen, der dem Ende der westlichen Hegemonie und dem Übergang zu einer multipolaren Welt gewidmet ist. Der Newsletter existiert in sieben Sprachen: Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Holländisch...
Die Nr. 26 von „Voltaire, Internationale Nachrichten“ ist erschienen
04.02.2023, 10:05 Uhr. Voltaire Netzwerk - https: - In den letzten sechs Monaten haben wir mittels unseres internationalen Netzwerks von Korrespondenten begonnen, jede Woche einen Newsletter zu verfassen, der dem Ende der westlichen Hegemonie und dem Übergang zu einer multipolaren Welt gewidmet ist. Der Newsletter existiert in sechs Sprachen: Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Holländisch,...
Die Nr. 25 von „Voltaire, Internationale Nachrichten“ ist erschienen
28.01.2023, 09:50 Uhr. Voltaire Netzwerk - https: - In den letzten sechs Monaten haben wir mittels unseres internationalen Netzwerks von Korrespondenten begonnen, jede Woche einen Newsletter zu verfassen, der dem Ende der westlichen Hegemonie und dem Übergang zu einer multipolaren Welt gewidmet ist. Der Newsletter existiert in sechs Sprachen: Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Holländisch,...
Die Nr. 24 von "Voltaire, Internationale Nachrichten" ist erschienen
23.01.2023, 09:37 Uhr. Voltaire Netzwerk - https: - In den letzten sechs Monaten haben wir mittels unseres internationalen Netzwerks von Korrespondenten begonnen, jede Woche einen Newsletter zu verfassen, der dem Ende der westlichen Hegemonie und dem Übergang zu einer multipolaren Welt gewidmet ist. Damit Sie die Qualität dieser Arbeit beurteilen können, bieten wir Ihnen hier die neueste Ausgabe von...
Vom Leben ausgeschlossen: Litauen zeigt, wie die „neue Normalität“ für Nicht-Geimpfte aussehen dürfte
13.09.2021, 17:32 Uhr. Anti-Spiegel - https: - Die russische Nachrichtenagentur TASS hat ein sehr großes Korrespondentennetzwerk und einer der Korrespondenten arbeitet in Litauen. Er hat über die nun in Litauen eingeführten Einschränkungen – auch aus eigenem Erleben – berichtet. Man darf gespannt sein, wann andere EU-Staaten sich solchen Maßnahmen anschließen. Ich habe den Korrespondentenbericht...
Viele der Opfer starben nicht durch die Bombe, sondern durch Kugeln von US-Soldaten
30.08.2021, 23:11 Uhr. Anti-Spiegel - https: - Schon am Sonntag habe ich einen Korrespondentenbericht des russischen Fernsehens übersetzt, in dem gesagt wurde, dass die US-Soldaten am Flughafen von Kabul nach der Bombenexplosion in Panik wild um sich geschossen haben. Diese Meldungen bestätigen sich nun. Das russische Fernsehen hat einen Korrespondenten in Kabul, der sich in der Stadt offenbar...
Ein russischer Korrespondentenbericht über die Lage in Kabul nach den Bombenanschlägen
30.08.2021, 02:08 Uhr. Anti-Spiegel - https: - Ich habe mehrmals berichtet, dass ich am russischen Fernsehen eine Sache besonders zu schätzen weiß: Die Korrespondenten des russischen Fernsehens gehen dahin, wo es gefährlich ist und berichten von dort. Das ist ein großer Unterschied zum deutschen Fernsehen, dessen Korrespondenten oft tausende Kilometer entfernt in einem sicheren Studio sitzen...
Russlands äußert sich erneut zur ausgewiesenen BBC-Korrespondentin
20.08.2021, 16:30 Uhr. Anti-Spiegel - https: - Über den Fall der aus Russland ausgewiesenen BBC-Korrespondentin Sarah Rainsford habe ich bereits ausführlich berichtet. Wichtig ist dabei die Vorgeschichte, auf die ich ausführlich eingegangen bin, den Artikel finden Sie hier. Im Kern geht es darum, dass verschiedene westliche Staaten seit Jahren russische Medien im Westen an der Arbeit hindern...
Russischer Korrespondentenbericht auf Kabul über den Vormarsch der Taliban
29.07.2021, 01:10 Uhr. Anti-Spiegel - https: - Ich habe schon einige Male berichtet, dass das russische Fernsehen qualitativ bessere Berichte macht, als das deutsche Fernsehen. Dabei meine ich nicht die dort verbreiteten Meinungen oder Narrative (darüber muss jeder selbst entscheiden), ich meine den objektiven Umstand, dass das russische Fernsehen sich etwas leistet, was in Deutschland aus der...
Korrespondentenberichte aus Israel und Gaza
24.05.2021, 00:03 Uhr. Anti-Spiegel - https: - Die russische Berichterstattung über den aktuellen Konflikt zwischen Israel und den Palästinensern ist wesentlich ausgewogener als im Westen, weil in Russland Korrespondenten von beiden Seiten berichten, wie ich auch vor einer Woche schon aufgezeigt habe. So war es auch dieses Mal wieder. Das russische Fernsehen übt bei solchen Konflikten ausgesprochene...
Wie anders das russische Fernsehen über die Lage in Israel und Palästina berichtet
16.05.2021, 23:34 Uhr. Anti-Spiegel - https: - Ich behaupte immer wieder, dass die russischen Medien viel neutraler berichten als die westlichen Medien. Das wurde am Sonntag in der russischen Sendung „Nachrichten der Woche“ wieder besonders deutlich. Dem Konflikt zwischen Israel und Palästina wurden ganze 13 Minuten gewidmet und im Gegensatz zu westlichen Medien hat das russische Fernsehen...
Journalismus im Pandemie-Modus: «embedded», willfährig und unfähig, zur demokratischen Debatte beizutragen
28.04.2021, 17:16 Uhr. Corona Transition - https: - Auszüge: Pressekonferenzen der Exekutive, die nur per Streaming zugänglich sind und bei denen die Journalisten nur Fragen stellen dürfen, die sie mindestens eine Stunde vorher per E-Mail geschickt haben. Pressebriefings der Regierung, an denen nur eine Handvoll Korrespondenten persönlich teilnehmen dürfen. Journalisten, die für Interviews mit...
Wie unterschiedlich russische und westliche Korrespondenten arbeiten
15.02.2021, 13:22 Uhr. Anti-Spiegel - https: - Wie unterschiedlich russische und westliche Journalisten arbeiten und berichten, ist im Westen kaum bekannt. Daher will ich das hier an einem Beispiel aufzeigen. Normalerweise finden sich hier am Montagmorgen viele Übersetzungen aus der russischen Sendung “Nachrichten der Woche.” Die Sendung kommt immer am Sonntagabend und daher bedeutet...
Brief des Aussenministerium von Venezuela Jorge Arreaza Montserrat an den Intendanten der Deutschen Welle
10.02.2021, 22:19 Uhr. >b's weblog - https: - Caracas, 26. Januar 2021Herrn Peter Limbourg, Intendant Deutsche Welle (DW), Deutschland, Bonn.Ich schreibe Ihnen hochachtungsvoll aus Caracas, Hauptstadt der Bolivarischen Republik Venezuela, um meine Ablehnung gegenüber der Redaktionslinie zum Ausdruck zu bringen, die die Deutsche Welle (DW) als Medienkette, der Sie vorstehen, gegen mein Land entwickelt...
Hochfrequenzhandel: Jede Millisekunde zählt! – WOHLSTAND FÜR ALLE Ep. 76
20.01.2021, 15:38 Uhr. Der Nachrichtenspiegel - feedproxy.google.com NachrichtenspiegelOnline - Schaut man sich die Börsenberichte im Fernsehen an, scheint die Welt zwar nicht in Ordnung, aber noch immer wie früher auszusehen. Man schaltet zu Korrespondenten auf dem Börsenparkett, auf dem schon lange nicht mehr hektische Broker handeln, die Journalisten berichten dann, wie gut es dem Dax und dem Dow Jones heute geht und dass dieses […]...
US-Wahl im russischen Fernsehen: Magie vs. Mathematik und ein anderthalb monatiger Wahltag
05.11.2020, 16:26 Uhr. Anti-Spiegel - https: - Um aufzuzeigen, wie unterschiedlich die Berichterstattung über die US-Wahl in Deutschland und Russland ist, habe ich die Berichte der russischen Korrespondenten vom Mittwochabend übersetzt. Wieder einmal zeigen sie auf, was man in Deutschland von den Medien alles nicht erfährt. Wie einseitig in Deutschland über den US-Wahlkampf berichtet wird, hat...
Der Wahltag in Bolivien mit unseren Korrespondenten in Bildern
19.10.2020, 01:36 Uhr. amerika21 - https: - Read more about Der Wahltag in Bolivien mit unseren Korrespondenten in Bildern Hier nochmal unsere aktualisierte Bilderstrecke des heutigen Wahltages: Bildergalerie zur Wahl in Bolivien
19.10.2020 Artikel zu Bolivien...
Wie in Russland über die aktuelle Verschärfung des Konflikts zwischen den USA und China berichtet wird
27.07.2020, 14:08 Uhr. Anti-Spiegel - https: - Das russische Fernsehen hat am Sonntag in einem interessanten Beitrag der Korrespondenten aus den USA und China über die jüngsten Entwicklungen im Streit zwischen den USA und China berichtet. Als Kontrastprogramm zum recht einseitigen China-Bashing der deutschen „Qualitätsmedien“ habe ich den Beitrag übersetzt. Beginn der Übersetzung:...
Wie das russische Fernsehen über die heutige Eskalation in Syrien berichtet
28.02.2020, 19:15 Uhr. Anti-Spiegel - https: - Da die Entwicklungen in Syrien heute auch in Deutschland die Schlagzeilen beherrschen, will ich als Kontrastprogramm aufzeigen, wie in Russland darüber berichtet wird, denn ich bin der Meinung, man sollte immer beide Sichtweisen kennen, um sich ein Bild zu machen. Im Gegensatz zu den deutschen Medien hat das russische Fernsehen einen Korrespondenten...
Der OPWC-Bericht zu Douma ist nachweislich gefälscht – werden sich Focus und das ZDF nun beim ZDF-Journalisten Uli Gack entschuldigen?
28.12.2019, 14:17 Uhr. >b's weblog - https: - Nachdem ¬https://presseportal.zdf.de/biografie/Person/hans-ulrich-gack/ Gack¬ als einziger in den Qualitätsmedien frühzeitig darauf hingewiesen hatte, dass der angebliche Giftgasanschlag in Douma laut Zeugenberichten nach einer Farce aussieht, wurde der Mann von Focus und ZDF massiv unter Druck gesetzt:ZDF-Mann verbreitete Verschwörungstheorie...
Bolivien: Journalisten rücken ins Visier der Putschisten
17.11.2019, 00:28 Uhr. >b's weblog - https: - Zunehmende Angriffe gegen Pressevertreter. Ministerin: Haben entsprechende Korrespondenten bereits identifiziertDen Bericht gibt's hier....
Wie russische Korrespondenten über das Leben in Syrien berichten
12.11.2019, 22:54 Uhr. Anti-Spiegel - https: - Natürlich ist Syrien in den russischen Medien ein Dauerthema und auch über die Rückkehr eines friedlichen Alltagslebens dort wird in Russland nun häufig berichtet, nachdem der Krieg in den meisten Teilen Syriens beendet ist. Da es darüber in Deutschland überhaupt keine Berichte gibt, finde ich es umso interessanter, die russischen Berichte aus...
Die Sanktionen des UN-Sicherheitsrates gegen Nordkorea am Tod von 3193 Kindern unter 5 allein 2018 schuldig!
07.11.2019, 12:40 Uhr. einartysken - https: - Carla Stea 6. November 2019 Aus dem Englischen: Einar Schlereth Am 28. Oktober d. J. enthüllte eine brilliante Panel-Diskussion die Greuel, die durch die aufgezwungenen Sanktionen des UN-Sischerheitsrates (insbesondere Resolution 2397) am United Nations Plaza 777 in Washington verursacht wurden. Diese Panel-Diskussion hätte in den Räumen der UN stattfinden...